尋根

周惠娟

歌唱藝術,須要建立在特有的民族風格和藝術色彩之上,方可被人們欣賞接受。

接受西方歌唱訓練,並且以演唱歐洲言語文化為依歸的歌者,當唱回自己的言語文字,顯得感情牽強,歌唱語言缺乏說服力。

歌唱是文化,是美學,中西方的藝術品味,各有各的屬性和體裁。

因為中西方的言語文字差異,接受歐洲歌唱藝術的聲樂家,採用演唱詠嘆調的感情,來演繹中國古典歌曲,無論在聲音的運用,感情的放置,音樂與美學層次,都跟古詩詞的濃淡輕重咬不上弦。

中國藝術歌唱,必須建立在中國本身的言語基礎;藝術屬性,老百姓才批准接受。

(本版原文節錄自“談談笑笑-我手我寫心 2010年5月22日”版內)

返回主頁 本頁首(藝術與教育) 回應請到交流站

© copy right by Monica's Art Studio

版權由周惠娟藝術創作室擁有