歌唱歌唱－周惠娟藝術作室

如何唱藝術歌曲（二十）
周惠娟

以古詩詞為題材的歌曲，歌者不能抽離中國的藝術風格，不能忽視詩詞的文學美、文字美、文句美、意象美……

這就是要歌者整個演繹過程，要貼緊詩詞的內涵和精神，方可掌握歌曲的表現力和表達重心，有了這些東西，方可算得上進入中國藝術歌曲的門兒。

中國藝術歌曲的發展，從開始以西方的藝術歌曲作啟蒙，但早期傑出的作曲家，已做到西為中用的目的，如黃自先生，他的聲樂作品在在展現洋為中用的合理合情，合符中國藝術氣韻。

這可補充中國傳統歌曲，因音樂流於單調，在表達詩詞內含之文、史、哲、藝術元素，往往出現音樂與歌詞沒法達致互相輝映情形。

黃自的音樂句法，在在表現文句跟音樂融和，黃先生的節拍就是語言，音色就是情感與動態，他用西方作曲法，但沒有以洋為主中為副的現象，只是借鋻西方好處，豐富中國歌曲，以音樂廣闊地去和唱中國文字的博大精深。

引《花非花》為例，音樂簡單，詩句亦簡單，可意境非凡，哲理藝采了得。真是大樂必易大詩必簡！

黃自先生《花非花》的音律造句，雖然採西方技法，但音樂沒出現洋腔西調，音樂簡易卻在抑、揚與延長擬造了一幅人生韻律在瞬息交替之間，也就回應了白居易先生的詩歌意態和哲理。

希望歌者演繹此歌曲，先去蘊釀十分短暫的人生片段，把《花非花》單唱一次，因為此曲很短，有很多歌者愛唱兩遍，這樣會失去詩人和作曲家象徵短暫的意圖，亦減弱了詩與樂的精深和意遠。