演講神采一二三 |
周惠娟 |
六月廿七日應香港普通話演講會會長之邀,參與香港電台普通話之直播節目,當日主題是:「從克林頓訪華看中西方溝通和演說的比較。」講者包括政論界、翻譯界、商界、文化界之人仕。也許筆者從事研究中西方文化藝術之故,嘉賓主持謝家亮先生臨時著我首先作一個簡短引子,介紹中西方文化之異同,在來不及「知驚」底下,開腔講了一些我知我感的說話。
也許有些人誤以為演講是西方產物,其實中國早在戰國時代已有文人志士,在街頭演講舒發己見,蘇秦被六國封相,都是因遊說而來。三國諸葛亮舌戰群儒更是後人耳熟能詳。若言中西方溝通和演說的比較,不從地域、文化、風土習慣著眼,而單從一兩個表情動作而評論高下,定然犯了以偏概全之弊。此外,很欣賞港台節目主持,可以把一個節目全權交予主持嘉賓,任其自由發揮。
以下幾點演講神采,完全與當日言論拉不上關係,只是借題發揮,在此先寫一些好的演講,日後再寫壞的,然後再寫不好不壞的。無論如何,推廣演講,有助擴闊文化視野,不信請留意以下三種型號──
台上講者舌燦蓮花,台下聽眾悠然神往。好,「京劇迷之歡呼聲」。如此講者必是滿肚子墨水,臨場準備功夫充足,能被人冠以舌燦蓮花者,其人定然語意精警,聲調語氣收放自如,所謂腹有詩書氣自華,型號──「文采風流」者也。
他的眼神直逼著聽者,舉手投足堅定且具有無窮懾力,他的講話毫不賣弄,亦無意顯露其博大精深,語語道來針對時勢擲地有聲。偶然一句自嘲、一句幽默,便引起如雷笑聲加掌聲,這類講者型號── 鐵漢柔情。原素:無畏無懼加高瞻遠觸再加光明磊落,骨子裡── 無情處卻是有情。
他知道自己要講的是甚麼,亦明瞭聽眾希望的是甚麼,他不是文采風流中人,更無懾人之魅力。不過從頭到尾的講話,精簡扼要,甚至言語表達不了的時候,輔以文字。整個過程像開荒與耕耘,沒有大起大跌大上大落大笑大鼓掌,台上的人一邊講,台下的人一邊抄,此型號,或可稱為──「交心型」。聽眾都是實用家,一手執筆,一手按紙,有人且備紙包咖啡,用來提神可也。
原文載於教協報 遊於藝1-9-1998
返回主頁 |