Porgi amor 1786 by Wolfgang Amadeus Mozart 這首詠嘆調的音樂前奏節奏,跟主題音樂起伏,有著刻意的分差,前奏沒給人提示女主角的愁苦,而是告訴大家,這是一場鬧劇,音樂滲出絲絲幽默。主題音樂節奏則返回年青伯爵夫人的傷心無奈。

音樂高貴、清晰、自然,表現出伯爵夫人的身分與呼喚。

最後,女主角悲戚吶喊:要麼給回我的愛人,要麼讓我死罷!

 

 

 

 

Porgi amor

作曲:Wolfgang Amadeus Mozart 唱:周惠娟
 

2-4-2024

 
   
   

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

LA CONTESSA
Porgi, amor, qualche ristoro
al mio duolo, a' miei sospir.
O mi rendi il mio tesoro,
o mi lascia almen morir.

English Libretto or Translation:

COUNTESS
O love, bring some relief
To my sorrow, to my sighs;
O give me back my loved one
Or in mercy let me die.