月前讀明報副刊「李察」寫的一篇小品文，大意是說聖經所提倡的「愛」，給世人很偉大的影響力，而中國這個文明古國，並沒有提到「愛」，古時中國人對感情的表達，文字中沒有說到「愛」。

這是東西方文化的差異，中國文化的「根」；是植於宇宙萬物與生命之互相呼應。

中國文化沒有刻意用愛去跟外界連接，並非不懂去愛，和含蓄得過份保守，中國文化是以「情」來表達人與人、人與物、人與天地之心靈交會。

愛與情都是形而上的學問，聖經一句神愛世人，這話伸展到夫妻、父母、兄弟、朋友、推至及物質、社會、國家。

當愛去到一定濃度，它會變得霸道，甚至唯「愛」獨尊，愛比情富於進取及容易表達，但愛沒有情的深刻和寬容。

愛一個人與對一個人有情，兩者之間的微妙處是：「愛」可能緣在一瞬間，當瞬間過去，愛的感覺便隨之消失。

「情」則較諸愛來得深遠和深刻，中國人講情，亦重情，情繫心頭，當中千絲萬縷，這種感覺不是一句「我愛你」可以表達得了。

愛可以未經思想即衝口而出，情一經用上，可能是一份永遠的感覺。