執大象，天下往。

往而不害，安平泰。

樂與餌，過客止。

道之出口，

淡乎其無味，

視之不足見，

聽之不足聞，

用之不足既。

【譯文】大道之體是沒有形象的，就是因為沒有形象，所以天地萬物無所不包，無所不容。人的心如果能像大道之體一樣，無所不包的話，那麼天下之人，沒有一個不歸從他的。
如果天下的人，都歸從他，這是最好不過的，因為天下將要太平了。
可是等到太平安樂之後，也不可一味貪求享受，因為享受就像作客一般的短暫，是不能長久的。
只有「道」的顯現，瀰漫在虛空之中，它是那麼的淡薄，那麼的毫無味道。
你想要去看它，又看不到它，你想要去聽它，又聽不到它，可是當你要用它的時候，卻是用之不盡，取之不竭啊！這不就是「道」的玄妙嗎？
註：譯文出自「痞客邦——曠野之音」