朗诵忠诚

周惠娟


 

建议田壮同学朗诵李白《将进酒》,他参考了朗诵该诗的冠军得奖者,他说:「在一些段落,朗诵者加入了哈!唉!以增强诗歌朗诵感染力……」

我说:「千万别在将进酒把唉!哈!放入诗中,用你的声音言语,为李白《将进酒》;奔放诗情豪情人情与物理。

唉!哈!之情感涵意,让它从诗文与言语音调互相碰撞,激发观众的唉!哈!感觉。

把跟诗词无关的感叹字眼加进去,是朗诵者的声情表达败笔,李白的诗不可以加唉及哈的啊!当然;我指的是朗诵艺术,如舞台剧又当别论。

演员演绎李白当时情节;白酒杯杯,诗一句,酒一口,心中呼喊个中有唉!有哈!是剧情人物与处境之铺排,乃诗、剧情、角色之磨合及发展。」

田同学放出他朗诵录音,真好!田同学果然用声越来越沉厚及有底气,把将进酒朗诵得有情,有气氛,亦起亦承亦有转接,声有情而略带苍凉,语有意而流露饮者豪迈,不错了!

我跟田壮说:「每位朗诵者都有其感情与艺术属性,能感受诗的内涵,并且以真实的情感去表达,出来的效果是各有所长,各有朗诵的艺术语言。因为你的声音浑厚,感情充沛,可以发挥李白诗中情节。 」

(本版原文节录自“谈谈笑笑-我手我写心”2013年11月18日版内)

返回主页

回艺评页首

欢迎与网主交流意见和心得欢迎交流您的艺术评论