說到藝術《雅俗共賞》，杜牧名詩《清明》，真的是箇中代表。

清明時節雨紛紛
路上行人欲斷魂
借問酒家何處有
牧童遙指杏花村

詩中有情有景有對話有動作，短短四句詩，放在今天白話世界，無人不曉無人不明。 詩中言語易解通俗，但用字非常自然典雅，成為家傳戶曉經典之作。
清明的雨紛紛景像，把拜祭路人斷魂情緒，襯托得形像活現。
借問酒家何處有？既通俗又有文化，「借問」是禮貌的問路言語，雅中有人味，很生活化的口吻。
牧童遙指杏花村。牧童跟杏花村，是人物跟地方的用詞，但以「遙指」作連繫，端的是氣象萬千，「遙指」很有動作美感，瀟灑簡潔，靈動有緻，煞是好看！

（本版原文節錄自“談談笑笑－我手我寫心”2014年1月20日版內）

返回主頁

回藝評頁首

歡迎交流您的藝術評論